YOU SAID:
So like, this dude walked up to me and was so weird. He made terrible jokes and gave me a lollipop.
INTO JAPANESE
まるで、この男が私に近づいてきて、とても奇妙でした。彼はひどい冗談を言って、ロリポップをくれました。
BACK INTO ENGLISH
Like, this guy came up to me and it was so weird. He made a terrible joke and gave me a lollipop.
INTO JAPANESE
まるで、この男が私のところに来て、とても奇妙でした。彼はひどい冗談を言って、ロリポップをくれました。
BACK INTO ENGLISH
Like, this guy came up to me and it was so weird. He made a terrible joke and gave me a lollipop.
You've done this before, haven't you.