YOU SAID:

so like stephanie and brittney were chating about you bad stuff lets go put her in her place

INTO JAPANESE

ステファニーとブリットニーがあなたの悪口を言っていたように、彼女を彼女の代わりに置きましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's put her in her place, as Stephanie and Brittney have been saying to you.

INTO JAPANESE

ステファニーとブリットニーがあなたに言っていたように、彼女を彼女の代わりにしましょう。

BACK INTO ENGLISH

As Stephanie and Brittney told you, let's replace her.

INTO JAPANESE

ステファニーとブリットニーが言ったように、彼女を置き換えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's replace her, as Stephanie and Brittney said.

INTO JAPANESE

ステファニーとブリットニーが言ったように、彼女を置き換えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's replace her, as Stephanie and Brittney said.