YOU SAID:

So like 20 minute later boss come to me and he is angry he say to me how dare i hit on his only son, i say wow wow he is not son he is daughter of u!

INTO JAPANESE

20分後にボスが私のところにやって来るように、彼は私に彼の唯一の息子に当たったことをどれだけあえて怒っているのかと怒っています。

BACK INTO ENGLISH

He is angry at how dare he is angry that I hit his only son, as the boss comes to me 20 minutes later.

INTO JAPANESE

20分後に上司が私にやってくるので、彼は私が彼の唯一の息子を襲ったことにどれほど勇気があるかに怒っています。

BACK INTO ENGLISH

He came up with me after 20 minutes and he was angry at how brave I was to attack his only son.

INTO JAPANESE

彼は20分後に私と一緒に思い付きました、そして、彼は私が彼の唯一の息子を攻撃することがどれほど勇敢であるかに腹を立てました。

BACK INTO ENGLISH

He came up with me after 20 minutes, and he was angry at how brave I attacked his only son.

INTO JAPANESE

彼は20分後に私と一緒になった、そして彼は私が彼の唯一の息子をどれほど勇敢に攻撃したかに腹を立てていた。

BACK INTO ENGLISH

He came with me in twenty minutes, and he was angry at how brave I attacked his only son.

INTO JAPANESE

彼は20分で私と一緒に来ました、そして、彼は私が彼の唯一の息子をどれほど勇敢に攻撃したかに腹を立てました。

BACK INTO ENGLISH

He came with me in twenty minutes, and he got angry at how brave I attacked his only son.

INTO JAPANESE

彼は20分で私と一緒に来ました、そして、彼は私が彼の唯一の息子をどれほど勇敢に攻撃したかに腹を立てました。

BACK INTO ENGLISH

He came with me in twenty minutes, and he got angry at how brave I attacked his only son.