YOU SAID:

“So light a fire!” Harry choked. “Yes… of course… but there’s no wood!” Hermione cried, wringing her hands. “HAVE YOU GONE MAD!” Ron bellowed. “ARE YOU A WITCH OR NOT!”

INTO JAPANESE

「とても軽い火!」ハリーは窒息。 「もちろん... そうです木がない!」ハーマイオニーは叫んだ、彼女の手を絞るします。 「あなた狂ってしまった」ロン bellowed。「あなたは A 魔女か!」

BACK INTO ENGLISH

"Very minor fire!" Harry choked. "Of course. It seems there was no tree! " Hermione exclaimed, her hand squeezing the. Ron bellowed "you mad". "Are you A witch?!"