YOU SAID:

So let the sun come streaming through cause you'll reach up and you'll rise again. Lift your head and look around, you will be found!

INTO JAPANESE

ので来るまで達するよ原因を介してストリーミング太陽を聞かせて、再び上昇するでしょう。あなたの頭を持ち上げて、周りを見ればあなたが見つかります!

BACK INTO ENGLISH

So I reach up to come will rise again, and let the sun streaming through the cause. Lift your head up and look around you will find!

INTO JAPANESE

それで、私はもうすぐ上がり、太陽が原因で流れるようにします。頭を持ち上げて、周りを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

So, I will soon go up and let the sun flow due to it. Lift your head and take a look around.

INTO JAPANESE

それで、私はまもなく起きて、それが原因で太陽を流します。あなたの頭を持ち上げて、周りを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

So I get up soon and it sinks due to it. Lift your head and take a look around.

INTO JAPANESE

だから私はすぐに起きてそれが原因で沈みます。あなたの頭を持ち上げて、周りを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

So I get up soon and it sinks due to it. Lift your head and take a look around.