YOU SAID:

So, let's see what's inside this so-called leafy! Yeah! Football!

INTO JAPANESE

だから、このいわゆる緑豊かなものの中に何があるか見てみましょう！うん！フットボール！

BACK INTO ENGLISH

So let's see what is in this so-called green one! Yup! football!

INTO JAPANESE

それでは、このいわゆる緑色のものに何があるか見てみましょう！うん！フットボール！

BACK INTO ENGLISH

Let's see what this so-called green thing is! Yup! football!

INTO JAPANESE

このいわゆるグリーンなものが何であるかを見てみましょう！うん！フットボール！

BACK INTO ENGLISH

Let's see what this so-called green thing is! Yup! football!