YOU SAID:

So let's go to the pool or everyone will go crazy and bonk their heads on purpose

INTO JAPANESE

それではプールに行きましょう。そうしないとみんな頭がおかしくなって頭が痛くなります

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the pool. Otherwise everyone will go crazy and my head will hurt

INTO JAPANESE

プールに行きましょう。そうでなければ、誰もが頭がおかしくなり、頭が痛くなります

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the pool. Otherwise, everyone is crazy and my head hurts

INTO JAPANESE

プールに行きましょう。そうでなければ、誰もが頭がおかしいと私の頭が痛い

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the pool. Otherwise, my head hurts that everyone is crazy

INTO JAPANESE

プールに行きましょう。そうでなければ、私の頭は誰もが狂っていることを傷つけます

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the pool. Otherwise, my head hurts that everyone is crazy