YOU SAID:
So last night James went to a party with me and was super weird. He danced the macarena to the cha-cha slide, and dunked his head in the punchbowl. He is very strange.
INTO JAPANESE
だから昨夜ジェームズは私と一緒にパーティーに行って、とても変だった。彼はマカレナをチャチャスライドに合わせて踊り、パンチボウルに頭を浸しました。彼はとても奇妙です。
BACK INTO ENGLISH
So last night James went to a party with me and it was very weird. He danced Macarena to a chacha slide and soaked his head in a punch bowl. He is so strange
INTO JAPANESE
だから昨夜ジェームズは私とパーティーに行って、それはとても変でした。彼はマチャレナをチャチャスライドに合わせて踊り、パンチボウルに頭を浸しました。彼はとても奇妙です
BACK INTO ENGLISH
So last night James went to a party with me and it was very weird. He danced Macalena to the Chacha slide and soaked his head in a punch bowl. He is so strange
INTO JAPANESE
だから昨夜ジェームズは私とパーティーに行って、それはとても変でした。彼はマチャレナをチャチャのスライドまで踊り、パンチボウルに頭を浸しました。彼はとても奇妙です
BACK INTO ENGLISH
So last night James went to a party with me and it was very weird. He danced Macarena to the Chacha slide and soaked his head in a punch bowl. He is so strange
INTO JAPANESE
だから昨夜ジェームズは私とパーティーに行って、それはとても変でした。彼はマチャレナをチャチャのスライドに合わせて踊り、パンチボウルに頭を浸しました。彼はとても奇妙です
BACK INTO ENGLISH
So last night James went to a party with me and it was very weird. He danced Macalena to Chacha's slides and soaked his head in a punch bowl. He is so strange
INTO JAPANESE
だから昨夜ジェームズは私とパーティーに行って、それはとても変でした。彼はマチャレナをチャチャのスライドに合わせて踊り、パンチボウルに頭を浸しました。彼はとても奇妙です
BACK INTO ENGLISH
So last night James went to a party with me and it was very weird. He danced Macalena to Chacha's slides and soaked his head in a punch bowl. He is so strange
You love that! Don't you?