YOU SAID:

So kill it before it determines who you’re gonna be today Let all you think can’t be give way to possibility You’ll see

INTO JAPANESE

だから、今日のあなたが誰になるかを決める前に、それを殺してくださいあなたが考えていることはすべて可能性に道を譲りましょうあなたは見るでしょう

BACK INTO ENGLISH

So before you decide who you will be today, kill it

INTO JAPANESE

だから、今日の自分を決める前に、それを殺してください

BACK INTO ENGLISH

So kill it before you decide who you are today

INTO JAPANESE

だから、今日の自分を決める前に殺してください

BACK INTO ENGLISH

So kill yourself before you decide who you are today

INTO JAPANESE

だから、今日の自分を決める前に自殺してください

BACK INTO ENGLISH

So kill yourself before deciding who you are today

INTO JAPANESE

だから、今日の自分を決める前に自殺してください

BACK INTO ENGLISH

So kill yourself before deciding who you are today