YOU SAID:

So jetzt JJ Schwaig da und du ja auch so das Mutter gesagt so das Vater und sehr nah Mama war Thomas Doktor Bork Ball

INTO JAPANESE

そのためJJ Schwaigはそうそう思ったようにそうは言っていない

BACK INTO ENGLISH

So JJ Schwaig did not say so as I thought so

INTO JAPANESE

だから私はそう思っていたのでJJ Schwaigはそう言わなかった

BACK INTO ENGLISH

So I thought so, JJ Schwaig did not say so

INTO JAPANESE

だから私はそう思った、JJ Schwaigはそう言わなかった

BACK INTO ENGLISH

So I thought so, JJ Schwaig did not say so