YOU SAID:
so it seems they live in Florida sml please blur the plates
INTO JAPANESE
だから彼らはフロリダに住んでいるみたいです sml プレートをぼかしてください
BACK INTO ENGLISH
so it looks like they live in florida blur the sml plate
INTO JAPANESE
だから彼らはフロリダに住んでいるように見える、SMLプレートをぼかしてください
BACK INTO ENGLISH
So it looks like they live in Florida, please blur the SML plate
INTO JAPANESE
つまり、彼らはフロリダに住んでいるように見えます。SML プレートをぼかしてください
BACK INTO ENGLISH
So it looks like they live in Florida. Blur the SML plate
INTO JAPANESE
ということで、どうやらフロリダに住んでいるみたいです。 SMLプレートをぼかします
BACK INTO ENGLISH
So it looks like he lives in Florida. Blur the SML plate
INTO JAPANESE
ということで、どうやらフロリダに住んでいるみたいです。 SMLプレートをぼかす
BACK INTO ENGLISH
So it looks like he lives in Florida. Blur the SML plate
You've done this before, haven't you.