YOU SAID:

So it all started with the coalossals. The first monsters they created were the celestials. They each represented an element. There was the main island, the continent that had every species of natural monsters

INTO JAPANESE

つまり、すべてはコロッサルから始まりました。彼らが最初に作ったモンスターは天体でした。それらはそれぞれ要素を表していました。そこは本島、あらゆる自然の怪物が生息する大陸だった

BACK INTO ENGLISH

So it all started with the Colossal. The first monster they created was a celestial body. Each of them represented an element. It was the main island, a continent inhabited by all kinds of natural monsters.

INTO JAPANESE

つまり、すべてはコロッサルから始まりました。彼らが最初に作ったモンスターは天体でした。それぞれが要素を表していました。そこはあらゆる自然の怪物が生息する大陸、本島だった。

BACK INTO ENGLISH

So it all started with the Colossal. The first monster they created was a celestial body. Each represented an element. It was the main island, a continent inhabited by all kinds of natural monsters.

INTO JAPANESE

つまり、すべてはコロッサルから始まりました。彼らが最初に作ったモンスターは天体でした。それぞれが要素を表していました。そこはあらゆる自然の怪物が生息する大陸、本島だった。

BACK INTO ENGLISH

So it all started with the Colossal. The first monster they created was a celestial body. Each represented an element. It was the main island, a continent inhabited by all kinds of natural monsters.