YOU SAID:
So, is there any tread left on those tires? Or at this point would it be like throwing a hot dog down a hallway?
INTO JAPANESE
だから、それらのタイヤの左トレッドがあるのか。それはこの時点で廊下をホットドッグを投げるようなものだろうか。
BACK INTO ENGLISH
So, whether there is tread left on the tires of them. It would be like throwing a hot dog down the hallway at this point?
INTO JAPANESE
だから、トレッドがあるかどうかそれらのタイヤのまま。それはこの時点で廊下をホットドッグを投げるようなものだろうか。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not so we have tread those tires. It would be like throwing a hot dog down the hallway at this point?
INTO JAPANESE
かどうかおりますのでそれらのタイヤをトレッドします。それはこの時点で廊下をホットドッグを投げるようなものだろうか。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not the tread those tires so we. It would be like throwing a hot dog down the hallway at this point?
INTO JAPANESE
かどうか、トレッドそれらタイヤそう私たち。それはこの時点で廊下をホットドッグを投げるようなものだろうか。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not the tread those tires so we. It would be like throwing a hot dog down the hallway at this point?
That's deep, man.