Translated Labs

YOU SAID:

So if you put your boss on your Restricted list, post a photo and choose Friends as the audience, your boss (and anyone else on Restricted) won't see that photo.

INTO JAPANESE

だから写真を投稿観客としてお友達を選択してからは制限リストにあなたの上司を置く、あなたの上司 (および制限付きで他の誰か) にその写真を表示されません。

BACK INTO ENGLISH

So does not show a photo in photo choose friends as by spectators from the restricted list on your boss, your boss (who and with some restrictions, other?).

INTO JAPANESE

そう写真写真は、あなたの上司、あなたの上司の制限の一覧から観客によって友達を選択を表示しない (人といくつかの制限その他?)。

BACK INTO ENGLISH

So photos are from a list of restrictions of your boss, and your boss by audience friends choose hide (restriction of some other?).

INTO JAPANESE

写真は、あなたの上司の制限の一覧から、視聴者の友人、上司が非表示 (いくつかの他の制限?) を選択します。

BACK INTO ENGLISH

Photo's from your boss's restricted list, hidden audience of friends, bosses (or some other limit?) want.

INTO JAPANESE

あなたの上司の制限付きリストと友人、上司 (または他のいくつかの制限ですか?) の隠された視聴者からの写真します。

BACK INTO ENGLISH

A limited list of your boss and friend, boss (or is some other limitations?) of pictures from viewers who were hidden.

INTO JAPANESE

上司や、友人の限られたリストのボス (またはいくつかの他の制限は、?) 隠された人の視聴者からの写真。

BACK INTO ENGLISH

Boss of boss and friend list (or some other restrictions are?) pictures from viewers who were hidden.

INTO JAPANESE

上司と友人のリストのボス (またはいくつかの他の制限は、?) 隠された人の視聴者からの写真。

BACK INTO ENGLISH

Boss of bosses and friends list (or some other restrictions are?) pictures from viewers who were hidden.

INTO JAPANESE

上司や友人のリストのボス (またはいくつかの他の制限は、?) 隠された人の視聴者からの写真。

BACK INTO ENGLISH

Boss of bosses and friends list (or some other restrictions are?) pictures from viewers who were hidden.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
0
votes
23Aug09
1
votes