YOU SAID:

So, if the horse eats the man, and the man eats the chicken, does the chicken eat the horse?

INTO JAPANESE

それで、馬が男を食べ、男が鶏を食べる場合、鶏は馬を食べますか？

BACK INTO ENGLISH

So if a horse eats a man and a man eats a chicken, does the chicken eat a horse?

INTO JAPANESE

それで、馬が人を食べ、人が鶏を食べる場合、鶏は馬を食べますか？

BACK INTO ENGLISH

So if a horse eats a person and a person eats a chicken, does the chicken eat a horse?

INTO JAPANESE

それで、馬が人を食べ、人が鶏を食べる場合、鶏は馬を食べますか？

BACK INTO ENGLISH

So if a horse eats a person and a person eats a chicken, does the chicken eat a horse?