YOU SAID:
So if spaceships in Star Trek travel at several times the speed of light, would Albert Einstein like Star Trek because of the story or dislike it because it totally trashes his theories?
INTO JAPANESE
だからスタートレックの宇宙船は、数回光速で旅行する場合アルバート ・ アインシュタイン スタートレック物語のためか、それは完全に彼の理論を壊すので、それを嫌う?
BACK INTO ENGLISH
So if Star Trek Starship to travel at the speed of light a few times for Albert Einstein's Star Trek stories, or hate it because it's completely ruin his theory?
INTO JAPANESE
ですから、スタートレックの宇宙船の速度で移動するいくつかの光アルバートアインシュタインのスタートレックのストーリー、または憎悪それはので、それは完全に彼の理論を台無しの回か。
BACK INTO ENGLISH
So Albert Einstein light to move at the speed of the spaceship in the Star Trek Star Trek stories, or hate it, because it is completely his theory of ruin?.
INTO JAPANESE
だからそれは完全に破滅の彼の理論のため、アルバート ・ アインシュタインはスタートレック スタートレック ストーリーで宇宙船の速度で移動する、それを嫌う光?
BACK INTO ENGLISH
So it is completely his theory of ruin Albert Einstein's Star Trek Star Trek story for light to move at the speed of the spaceship, and hate it?
INTO JAPANESE
だから完全に破滅の彼の理論アルバート アインシュタイン スタートレック スタートレック話光、宇宙船の速度で移動し、それを嫌うのですか。
BACK INTO ENGLISH
So completely in his destruction theory Albert Einstein Star Trek Star Trek talking about light, ship speed, and then hate it?
INTO JAPANESE
完全に彼の破壊理論アルバート アインシュタイン スタートレック スタートレックの話で光、速度を出荷し、それを嫌いですか。
BACK INTO ENGLISH
Completely in the story of his destruction theory Albert Einstein Star Trek Star Trek ship speed, light, don't you like it.
INTO JAPANESE
完全に彼の破壊理論アルバート アインシュタイン スタートレック スタートレック船速度、光の話では好き。
BACK INTO ENGLISH
Like in the story of his destruction theory Albert Einstein Star Trek Star Trek ship speed, light completely.
INTO JAPANESE
完全に彼の破壊理論アルバート アインシュタイン スタートレック スタートレック船速度、光の物語のように。
BACK INTO ENGLISH
Complete story of his destruction theory Albert Einstein Star Trek Star Trek ship speed, light.
INTO JAPANESE
彼の破壊理論アルバート アインシュタイン スタートレック スタートレック船速度、光の完全な物語。
BACK INTO ENGLISH
Complete story of his destruction theory Albert Einstein Star Trek Star Trek ship speed, light.
Yes! You've got it man! You've got it