Translated Labs

YOU SAID:

So if-if you can’t find something, or someone, on your cameras, be sure to check the door

INTO JAPANESE

カメラで何かが見つからない、または誰かが見つからない場合は、必ずドアを確認してください

BACK INTO ENGLISH

If you can't find anything or someone on the camera, make sure you check the door

INTO JAPANESE

カメラの上で何も見つからない場合は、必ずドアを確認してください

BACK INTO ENGLISH

If you can't find anything on the camera, be sure to check the door

INTO JAPANESE

カメラで何も見つからない場合は、必ずドアを確認してください

BACK INTO ENGLISH

If the camera doesn't find anything, be sure to check the door

INTO JAPANESE

カメラが何も見つからない場合は、必ずドアを確認してください

BACK INTO ENGLISH

If you can't find any cameras, be sure to check the door

INTO JAPANESE

カメラが見つからない場合は、必ずドアを確認してください

BACK INTO ENGLISH

Always check the door if you can't find the camera

INTO JAPANESE

カメラが見つからない場合は、必ずドアを確認してください

BACK INTO ENGLISH

Always check the door if you can't find the camera

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
25Aug09
9
votes
25Aug09
19
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
13
votes
25Aug09
1
votes