YOU SAID:

So I woke up and I got up and was walking to my grandmas room and she walked into me and hit my shoulder with hers and starting yelling again saying "DONT ******* PUSH ME AGAIN"But yesterday we got into a argument because she was being rude to me

INTO JAPANESE

だから私は起きて、私は立ち上がって私のおばあちゃんの部屋に歩いていて、彼女は私の中を歩いて彼女の肩を突っ込んで、再び "私をやめてね"と叫んだ。しかし、昨日私たちは彼女が私に無礼だったので議論

BACK INTO ENGLISH

So I got up, I got up and was walking into my grandmother 's room, she walked inside me and thrust her shoulder and cried again "Please stop me." But yesterday we argued because she was rude to me

INTO JAPANESE

私は立ち上がって立ち上がって、おばあちゃんの部屋に入ってきて、彼女は私の中を歩いて肩を突っ込んで、 "私を止めてください"と再び叫んだ。しかし、昨日私は彼女が私に無礼だったので議論した

BACK INTO ENGLISH

I got up and stood up and came into my grandmother 's room, she walked inside me and thrust my shoulders and cried out again "Please stop me." But yesterday I discussed because she was rude to me

INTO JAPANESE

私は立ち上がって立って、祖母の部屋に入ってきて、彼女は私の中を歩き、肩を突き刺して、もう一度叫びました。 "私を止めてください"しかし、私は彼女が私に無礼だったので、昨日私は議論した

BACK INTO ENGLISH

I got up and stood and came into my grandmother 's room, she walked inside me, stabbed my shoulders and shouted again. "Please stop me" But I discussed because yesterday she was rude to me

INTO JAPANESE

私は立ち上がって立って、私の祖母の部屋に入ってきて、彼女は私の中を歩いて、私の肩を刺して、再び叫んだ。 "私を止めてください"しかし、私は昨日彼女が私に無礼だったので議論した

BACK INTO ENGLISH

I got up and stood and came into my grandmother 's room, she walked in me, stabbed my shoulder and shouted again. "Please stop me" But I discussed it because she was rude to me yesterday

INTO JAPANESE

私は立ち上がって立って私の祖母の部屋に入ってきて、彼女は私の中を歩いて、私の肩を刺し、再び叫んだ。 "私を止めてください"しかし、彼女は昨日私に無礼だったので、私はそれについて話しました

BACK INTO ENGLISH

I stood up and came into my grandmother 's room, she walked in me, stabbed my shoulder and shouted again. "Please stop me" However, as she was rude to me yesterday, I talked about it

INTO JAPANESE

私は立ち上がり、私の祖母の部屋に入ってきて、私の中を歩いて、私の肩を刺し、再び叫んだ。 "私を止めてください"しかし、彼女が昨日私に無礼だったので、私はそれについて話しました

BACK INTO ENGLISH

I stood up, came into my grandmother's room, walking in my, impaled on my shoulder, and cried again. "Please stop me" but she was yesterday I was rude, so I talked about it

INTO JAPANESE

私は立ち上がり、私の祖母の部屋に来て、歩いて私は、私の肩に刺しし、再び叫んだ。「止めてくれ」しかし彼女はそれについて話をしたので、私は失礼、昨日

BACK INTO ENGLISH

I stood up, came to my grandmother's room, walk, I impaled on my shoulder and cried again. "Stop" but she did talk about it, so I was rude, yesterday

INTO JAPANESE

私は立ち上がって来た私の祖母の部屋に歩いて、私は私の肩に刺し、もう一度叫んだ。"Stop"が、彼女それについて話でしたので、私は失礼、昨日

BACK INTO ENGLISH

I walked in the room came up and my grandmother, impaled on my shoulder I cried once again. "Stop" she did talk about it, so I was rude, yesterday

INTO JAPANESE

部屋を思い付いたと私の祖母は、私はもう一度叫んだ私の肩に刺しで歩いた"Stop"ので、私は失礼、昨日彼女それについて話をしました

BACK INTO ENGLISH

Came with the room and my grandmother, I cried once again my shoulder walked stab at "Stop", so please excuse me, yesterday she did talk about it

INTO JAPANESE

部屋と私の祖母が付属して、泣いたもう一度「停止」で私の歩いた肩刺しだから私を許しなさい、昨日彼女がそれについて話した

BACK INTO ENGLISH

Comes with my grandmother's room and I cried, forgive me once again in the "stop" walked out of my shoulder studded from yesterday she spoke about it

INTO JAPANESE

私の祖母の部屋が付属しており、彼女はそれについて話を聞いた昨日からちりばめられた私の肩から出て「ストップ」でもう一度私を許して私は叫んだ、

BACK INTO ENGLISH

Comes with my grandmother and she comes from the shoulder studded spoke about it yesterday I "stop" Let me once again, I cried,

INTO JAPANESE

私の祖母は、彼女が私は叫んだ、「停止」させてもう一度、昨日それについて肩スタッズ付きスポークから来ると

BACK INTO ENGLISH

My grandmother is that she cried I, let me stop and come from the shoulder studded spoke about it yesterday again,

INTO JAPANESE

私の祖母は私が泣いて、私は停止し、再び肩スタッズ付きスポークそれについて昨日から来る

BACK INTO ENGLISH

My grandmother I cry, I stopped and again shoulder studded spoke about it come from yesterday

INTO JAPANESE

私の祖母私は泣いて、私は停止し、再びそれについて昨夜から来たスタッドを語った

BACK INTO ENGLISH

My grandmother I cried, I stopped and told the stud that I came from last night about it again

INTO JAPANESE

私の祖母私は泣いた、私は停止し、私は最後の夜から再びそれについて来たスタッドに言った

BACK INTO ENGLISH

My grandmother I cried, I stopped and told the stud that I came with it again last night

INTO JAPANESE

私の祖母、私は泣いた、私は停止し、私は昨晩再びそれと一緒に来たことをスタッドに言った

BACK INTO ENGLISH

My grandmother, I cried, I stopped and told the stud that I came with it again last night

INTO JAPANESE

私の祖母、私は泣いた、私は停止し、私は昨晩再びそれと一緒に来たことをスタッドに言った

BACK INTO ENGLISH

My grandmother, I cried, I stopped and told the stud that I came with it again last night