YOU SAID:
so i went to the park and dribbled a basketball but then a kid blocked my shot and my basketball fell in a creek and I never got it back.
INTO JAPANESE
だから私は公園に行き、バスケット ボールをドリブルがその後、子供が私のショットをブロック私のバスケット ボールが小川に落ちたし、私は戻ってそれを得たことがないです。
BACK INTO ENGLISH
So I went to the Park, basketball dribble and then children I shot block my basketball Brook fell, I went back and got it.
INTO JAPANESE
公園、バスケット ボール ドリブルし子供私は小川に落ちた、私のバスケット ボールのブロックを撮影に行ったので、私は戻って、それを得た。
BACK INTO ENGLISH
Parks, basketball dribbling and the kids I went to shoot I fell into the Brook, basketball blocks, so I went back and got it.
INTO JAPANESE
私は戻ってそれを得た公園、バスケット ボールのドリブル、シュートに行った子供たち私はバスケット ボールのブロック、小川に落ちた。
BACK INTO ENGLISH
I went to the Park and got it back, basketball dribble and shoot kids my basketball block, Beck fell.
INTO JAPANESE
公園に行きました、戻ってそれを得た、バスケット ボール ドリブルしシュートの子供私のバスケット ボールのブロックの小川に落ちた。
BACK INTO ENGLISH
Went to the Park and back, got it, basketball dribbling and then, fell to block my children shoot basketball streams.
INTO JAPANESE
公園に行ったし、バスケット ボールのドリブル、それを持って私の子供撮影バスケット ボール ストリームをブロックするし、落ちた。
BACK INTO ENGLISH
Went to the Park and basketball dribbling, bring it to block my kids shooting baskets streams, and fell.
INTO JAPANESE
行って公園、バスケット ボールのドリブル、バスケット ストリームを撮影私の子供をブロックすることをもたらすと落ちた。
BACK INTO ENGLISH
Fell, Park, basketball dribble the basketball stream to block shooting my kids can bring.
INTO JAPANESE
落ちた、公園、バスケット ボール ドリブル私の子供の撮影をブロックするバスケット ボール ストリームをもたらすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can bring a basket ball stream to block the shots of my kids fell, Park, basketball dribbling.
INTO JAPANESE
私子供落ちた、公園、バスケット ボール ドリブル シュートをブロックしてバスケット ボール ストリームをもたらすことができます。
BACK INTO ENGLISH
I can bring a basket ball stream children fell, Park, basketball dribbling shot blocking.
INTO JAPANESE
バスケット ボール ストリーム子供が落ちて、公園、バスケット ボール ドリブル ショット ブロックをもたらすことができます。
BACK INTO ENGLISH
Fall basket ball stream kids can bring Park, basket ball dribbling shot block.
INTO JAPANESE
子供をもたらすことができる秋のバスケット ボール ストリーム公園、バスケット ボール ドリブル ブロックを撮影します。
BACK INTO ENGLISH
Taking the fall can bring kids basket ball stream Park, basket ball dribbling block.
INTO JAPANESE
秋を取ってはバスケット ボール ストリーム公園、バスケット ボール ドリブル ブロックの子供をもたらすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can bring the kids basket ball stream Park, basket ball dribbling block taking a fall.
INTO JAPANESE
バスケット ボール ストリーム公園、バスケット ボール ドリブル ブロック落下を取っている子供をもたらすことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can bring the kids taking a basket ball stream Park, basket ball dribbling blocks fall.
INTO JAPANESE
バスケット ボール ストリーム パークを取って子供をもたらすことができる、秋のブロック バスケット ボール ドリブルします。
BACK INTO ENGLISH
You can bring kids, taking the basket ball park, block basket ball dribbling
INTO JAPANESE
バスケット ボール パークを取って子供を連れて、バスケット ボールのドリブルをブロックできます。
BACK INTO ENGLISH
Taking a basket ball park to bring kids, basketball dribble to block.
INTO JAPANESE
子供を連れて、バスケット ボール パークを取って、バスケット ボールはブロックにドリブルします。
BACK INTO ENGLISH
Children, taking the basket ball park, dribbled the basketball block.
INTO JAPANESE
バスケット ボール パークを取って子供たちはバスケット ボール ブロックをドリブル。
BACK INTO ENGLISH
Taking a basket ball park, dribbled basket balls blocks children.
INTO JAPANESE
バスケットボールのボールパークを取ると、ドリブルバスケットボールは子供をブロックする。
BACK INTO ENGLISH
Taking a basketball ball park, dribble basketball blocks children.
INTO JAPANESE
バスケットボールのボールパークを取ると、ドリブルバスケットボールは子供をブロックする。
BACK INTO ENGLISH
Taking a basketball ball park, dribble basketball blocks children.
Yes! You've got it man! You've got it