YOU SAID:
So, I went to the football game with my friends for the first time, and noticed that the game was so boring. So, my friends and I went to AMC theater to watch movies. It was better than a football game!
INTO JAPANESE
だから、初めて友達とフットボールの試合に行って、試合がとても退屈だと気づいた。だから、私の友人と私は映画を見るためにAMC劇場に行きました。フットボールの試合より良かった!
BACK INTO ENGLISH
So when I went to a football game with my friends for the first time, I realized that the game was very boring. So, my friend and I went to the AMC theater to watch a movie. It was better than a football game!
INTO JAPANESE
だから、初めて友達とフットボールの試合に行ったとき、私は試合が非常に退屈だと気づきました。だから、私の友人と私は映画を見るためにAMC劇場に行きました。フットボールの試合より良かった!
BACK INTO ENGLISH
So when I went to a football game with my friends for the first time, I realized that the game was very boring. So, my friend and I went to the AMC theater to watch a movie. It was better than a football game!
You've done this before, haven't you.