YOU SAID:

So, I went to homecoming for the first time, and it was fun. I watched my principal dance with the dj and it was funny. I spit my cup of coffee as I watched my principal danced in the center of the gymnasium. It was so funny that I started recording her dancing with a dj person. Therefore, my experience at homecoming was fun!

INTO JAPANESE

それで、初めて帰国に行きましたが、楽しかったです。 DJと一緒に校長のダンスを見ましたが、面白かったです。体育館の中央で校長が踊るのを見ながら、コーヒーを吐きました。彼女のダンスをDJの人と一緒にレコーディングし始めたのはとても面白かったです。ですから、帰国の経験は楽しかったです！

BACK INTO ENGLISH

So I went back to Japan for the first time and it was fun. I saw the principal's dance with the DJ and it was fun. I spit coffee while watching the principal dance in the center of the gymnasium. It was very interesting to start recording her dance with a DJ

INTO JAPANESE

なので、初めて日本に帰って楽しかったです。校長先生のダンスをDJと一緒に見て楽しかったです。体育館の中央で校長の踊りを見ながらコーヒーを吐きます。彼女のダンスをDJでレコーディングし始めるのはとても面白かったです

BACK INTO ENGLISH

So, it was fun to go back to Japan for the first time. It was fun to watch the principal's dance with the DJ. I spit coffee while watching the principal's dance in the center of the gymnasium. It was very interesting to start recording her dance with a DJ.

INTO JAPANESE

だから、日本に初めて帰るのが楽しかったです。DJと一緒に校長先生のダンスを見るのは楽しかったです。体育館の中央で校長先生の踊りを見ながらコーヒーを吐きます。DJと一緒にダンスを録音し始めるのはとても面白かったです。

BACK INTO ENGLISH

That's why I enjoyed returning to Japan for the first time. It was fun to watch the principal's dance with the DJ. Spit coffee while watching the principal dance in the center of the gymnasium. It was very interesting to start recording dance with DJ.

INTO JAPANESE

だから初めて日本に帰って楽しんでたのです。DJと一緒に校長先生のダンスを見るのは楽しかったです。体育館の中央で主なダンスを見ながらコーヒーを吐く。DJとダンスのレコーディングを始めるのはとても面白かったです。

BACK INTO ENGLISH

That's why I went back to Japan for the first time and enjoyed it. It was fun to watch the principal's dance with the DJ. I spit coffee while watching the main dance in the center of the gymnasium. It was very interesting to start recording dances with DJs.

INTO JAPANESE

だから初めて日本に帰って楽しんでみました。DJと一緒に校長先生のダンスを見るのは楽しかったです。体育館の中央でメインダンスを見ながらコーヒーを吐きます。DJとダンスのレコーディングを始めるのはとても面白かったです。

BACK INTO ENGLISH

That's why I went back to Japan for the first time and enjoyed it. It was fun to watch the principal's dance with the DJ. Spit coffee while watching the main dance in the center of the gymnasium. It was a lot of fun to start recording dance with DJ.

INTO JAPANESE

だから初めて日本に帰って楽しんでみました。DJと一緒に校長先生のダンスを見るのは楽しかったです。体育館の中心でメインダンスを見ながらコーヒーを吐く。DJとダンスのレコーディングを始めるのはとても楽しかったです。

BACK INTO ENGLISH

That's why I went back to Japan for the first time and enjoyed it. It was fun to watch the principal's dance with the DJ. I spit coffee while watching the main dance in the center of the gymnasium. It was a lot of fun to start recording dances with DJs.

INTO JAPANESE

だから初めて日本に帰って楽しんでみました。DJと一緒に校長先生のダンスを見るのは楽しかったです。体育館の中央でメインダンスを見ながらコーヒーを吐きます。DJとダンスのレコーディングを始めるのはとても楽しかったです。

BACK INTO ENGLISH

That's why I went back to Japan for the first time and enjoyed it. It was fun to watch the principal's dance with the DJ. I spit coffee while watching the main dance in the center of the gymnasium. It was a lot of fun to start recording dances with DJs.