YOU SAID:

So I was thinking about that match and I can only say one thing about it: MINUS FIVE STARS!

INTO JAPANESE

私と一致するについて考えていた、私はそれについて 1 つの事を言えるだけ: マイナス 5 つ星!

BACK INTO ENGLISH

As I thought about that match and I can say one thing about it: negative 5 stars!

INTO JAPANESE

一致するを考えた、それについて 1 つの事を言うことができる: 負の 5 つ星!

BACK INTO ENGLISH

A match can say one thing about it, thought about: negative 5 stars!

INTO JAPANESE

一致するものがについて考え、それについて 1 つの事を言うことができる: 負の 5 つ星!

BACK INTO ENGLISH

A match is about can say one thing about it, thought: negative 5 stars!

INTO JAPANESE

一致がについて考え、それについて 1 つの事を言うことができる: 負の 5 つ星!

BACK INTO ENGLISH

If a match is about can say one thing about it, thought: negative 5 stars!

INTO JAPANESE

一致は考え、それについて 1 つの事を言うことができる: 負の 5 つ星!

BACK INTO ENGLISH

Would match, can say one thing about it: negative 5 stars!

INTO JAPANESE

マッチ、それについて 1 つの事を言うことができる: 負の 5 つ星!

BACK INTO ENGLISH

Match you can say one thing about it: negative 5 stars!

INTO JAPANESE

それについて 1 つの事を言うことができるマッチ: 負の 5 つ星!

BACK INTO ENGLISH

Match can say one thing about it: negative 5 stars!

INTO JAPANESE

一致はそれについて 1 つの事を言うことができる: 負の 5 つ星!

BACK INTO ENGLISH

Match can say one thing about it: negative 5 stars!