YOU SAID:
So I wanted to give him mushrooms to see if he affects them the same way he does plants, and they look at me like I’m an idiot.
INTO JAPANESE
だから私は彼にキノコを与えて、彼が植物と同じようにそれらに影響を与えるかどうかを確認したかったのです。彼らは私を馬鹿のように見ています。
BACK INTO ENGLISH
So I wanted to give him mushrooms and see if he affects them in the same way as plants. They look at me like an idiot.
INTO JAPANESE
だから私は彼にきのこを与えて、彼が植物と同じようにそれらに影響を与えるかどうかを見たかったのです。彼らは私を馬鹿のように見ています。
BACK INTO ENGLISH
So I wanted to give him mushrooms and see if he affects them in the same way as plants. They look at me like an idiot.
You love that! Don't you?