YOU SAID:

so i wanted to eat a burrito but i dont know burritos aren't really my thing

INTO JAPANESE

だからブリトーを食べたかったのですが、ブリトーが本当に私のものではないのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

So I wanted to eat a burrito, but I don't know if the burrito really is mine

INTO JAPANESE

だからブリトーを食べたかったのですが、本当にブリトーなのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

So I wanted to eat a burrito, but I don't know if it's really a burrito

INTO JAPANESE

だからブリトーを食べたかったのですが、本当にブリトーなのかわかりません

BACK INTO ENGLISH

So I wanted to eat a burrito, but I don't know if it's really a burrito