YOU SAID:
so i said to her, what are you eating?
INTO JAPANESE
だから私は彼女に言った、あなたは何を食べていますか?
BACK INTO ENGLISH
So I said to her, what are you eating?
INTO JAPANESE
それで私は彼女に言いました、あなたは何を食べていますか?
BACK INTO ENGLISH
So I said to her, what are you eating?
That didn't even make that much sense in English.