YOU SAID:
so i said hey what a wonderful kind of day
INTO JAPANESE
だから私はちょっと素晴らしい種類の日を言った
BACK INTO ENGLISH
So I kinda said a wonderful kind of day
INTO JAPANESE
だから私はちょっと素晴らしい種類の一日を言った
BACK INTO ENGLISH
So I kinda said a day of great kinds
INTO JAPANESE
だから私はちょっと素晴らしい種類の日を言った
BACK INTO ENGLISH
So I kinda said a wonderful kind of day
INTO JAPANESE
だから私はちょっと素晴らしい種類の一日を言った
BACK INTO ENGLISH
So I kinda said a day of great kinds
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium