YOU SAID:
Kid in the middle of the mid-center
INTO JAPANESE
子供の中の中心部に
BACK INTO ENGLISH
At the heart of children's
INTO JAPANESE
子どもたちの心に
BACK INTO ENGLISH
In the hearts of children
INTO JAPANESE
子供たちの心の中に
BACK INTO ENGLISH
In the minds of children
INTO JAPANESE
子供たちの心の中に
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium