YOU SAID:

So I put my hands up They're playing my song, And the butterflies fly away Noddin' my head like, yeah Movin' my hips like, yeah

INTO JAPANESE

だから私は私の手を入れて彼らは私の曲を演奏している、そして、蝶は飛ぶようにノーディン '私の頭のように、ええMovin'私の腰のように、ええ

BACK INTO ENGLISH

So I put my hand and they are playing my songs and the butterflies like flying Nodin 'Like my head, yeah Movin' like my waist, yeah

INTO JAPANESE

だから私は私の手を入れて、彼らは私の曲や蝶を飛んでいるようなNodin '私の頭のように、ええMovin'私の腰のように、ええ

BACK INTO ENGLISH

So I took my hand and they are flying my songs and butterflies like Nodin 'Like my head, yeah Movin' Like my waist, yeah

INTO JAPANESE

だから私は私の手を取って、彼らはノーディンのような私の歌と蝶を飛んでいる '私の頭のように、ええMovin'私の腰のように、ええ

BACK INTO ENGLISH

So I take my hand and they are flying my song and a butterfly like Nodin 'Like my head, yeah Movin' like my waist, yeah

INTO JAPANESE

だから私は私の手を取って、彼らは私の歌とノーディンのような蝶を飛んでいる '私の頭のように、ええMovin'私の腰のように、ええ

BACK INTO ENGLISH

So I take my hand and they are flying my song and butterfly like Nodin 'Like my head, yeah Movin' like my waist, yeah

INTO JAPANESE

だから私は私の手を取って、彼らはノーディンのように私の歌と蝶を飛んでいる '私の頭のように、ええMovin'私の腰のように、ええ

BACK INTO ENGLISH

So I take my hand and they are flying my song and butterfly like noodin 'Like my head, yeah Movin' like my waist, yeah

INTO JAPANESE

だから私は私の手を取って、彼らはnoodinのように私の歌と蝶を飛んでいる '私の頭のように、ええMovin'私の腰のように、ええ

BACK INTO ENGLISH

So I take my hand and they are flying my song and butterfly like noodin 'Like my head, yeah Movin' like my waist, yeah