YOU SAID:
So I, put a bullet where I should've put a helmet and I, crashed my car cause I want to get carried away.
INTO JAPANESE
だから私は、ヘルメットと、私に入れている必要がありますどこに銃弾を撃ちこんでは調子に乗るしたい私の車の原因を墜落しました。
BACK INTO ENGLISH
So presents the bullet to where should I have put on the helmet and I will get carried away cause I want the car crashed.
INTO JAPANESE
だから弾丸を提示どこにする必要があります私は入れているヘルメットに、私を取得たい車が墜落した原因を運び去った。
BACK INTO ENGLISH
Present the bullet so where should I put that helmet, get me to carried away cause that crashed the car.
INTO JAPANESE
弾丸ので、どこが、私現在そのヘルメットを置く、車をぶつけた原因を夢中に私を取得します。
BACK INTO ENGLISH
Gets the bullet in, where my current helmet, crashed the car caused me obsessed.
INTO JAPANESE
弾丸を取得します、ここで私の現在のヘルメットに墜落した車のせいで取りつかれています。
BACK INTO ENGLISH
Because of the car that crashed into my current helmets here Gets a bullet is obsessed.
INTO JAPANESE
ここに私の現在のヘルメットを取得に墜落した車のため弾丸は取りつかれています。
BACK INTO ENGLISH
For a car that crashed here to get my current helmet is the bullet obsessed.
INTO JAPANESE
ここでクラッシュした車の私の現在を取得する、ヘルメットは取りつかれている弾丸です。
BACK INTO ENGLISH
To get a car crash here in my current helmet is a bullet is obsessed.
INTO JAPANESE
私の現在のヘルメットでここでクラッシュで車を取得するには、弾丸の執着です。
BACK INTO ENGLISH
To get the car in a crash here in my current helmet is obsessed with bullets.
INTO JAPANESE
ここで私の現在のヘルメットのクラッシュで車を取得するには、箇条書きに夢中です。
BACK INTO ENGLISH
In here to get a car in a crash helmet for my current list is crazy.
INTO JAPANESE
取得するここで私の現在のリストのためのヘルメットで車はクレイジーです。
BACK INTO ENGLISH
Helmet for a list of my current car is crazy to get here.
INTO JAPANESE
私の現在の車のリストのためのヘルメットはここで取得するクレイジーです。
BACK INTO ENGLISH
Where to get a helmet for a list of my current car is crazy.
INTO JAPANESE
私の現在の車のリストのヘルメットを取得する場所がおかしいです。
BACK INTO ENGLISH
Where to get a list of my current car helmet is unusual.
INTO JAPANESE
私の現在の車のヘルメットの一覧を取得する場所は珍しいです。
BACK INTO ENGLISH
Where to get a list of my current car helmet is rare.
INTO JAPANESE
私の現在の車のヘルメットのリストの入手先はまれです。
BACK INTO ENGLISH
Where to get a list of my current car helmet is rare.
Yes! You've got it man! You've got it