YOU SAID:

so i mean i got to get a lot of words to geat a big equilibrium so this going to take a while so like broccili

INTO JAPANESE

だから私は大きな均衡を保つためにたくさんの言葉を手に入れなければならなかったのでこれはブロッシリのようにしばらく時間がかかるでしょう

BACK INTO ENGLISH

So this would take a while like Brossiri as I had to get a lot of words to keep a big balance

INTO JAPANESE

ですから、大きなバランスを保つためにたくさんの言葉を聞かなければならなかったので、これはブロッシリのようにしばらく時間がかかります

BACK INTO ENGLISH

So this takes a while like Brossiri, as I had to listen to a lot of words to keep a big balance

INTO JAPANESE

バランスを保つためにたくさんの言葉を聞かなければならなかったので、これはブロッシリのように時間がかかります

BACK INTO ENGLISH

This takes time like Brossiri, as I had to listen to a lot of words to keep the balance

INTO JAPANESE

バランスを保つためにたくさんの言葉を聞かなければならなかったので、これはブロッシリのように時間がかかります

BACK INTO ENGLISH

This takes time like Brossiri, as I had to listen to a lot of words to keep the balance