YOU SAID:
So i just got a cat and i dont like myself but i am very dumb so please vote me! Yeah this is from Manon!!!!!!!
INTO JAPANESE
だから私はただ猫を持っていて、私は自分のようにいけないが私はとても愚かなので私に投票してください!ええ、これはManonからです!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
So I just have a cat and I can not be like myself but please vote for me so I'm so stupid! Yeah, this is from Manon !!!!!!!
INTO JAPANESE
だから私は猫を飼っているだけで私は自分自身のようになることはできませんが投票してください私はとても愚かです!ええ、これはManonからです!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
So I keep a cat and I can not become like my own Please vote I am so stupid! Yeah, this is from Manon !!!!!!!
INTO JAPANESE
だから私は猫を飼っていて私は自分のようにはなれません投票してください私はとても愚かです!ええ、これはManonからです!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
So I have a cat and I can not leave like my vote Please vote I am so stupid! Yeah, this is from Manon !!!!!!!
INTO JAPANESE
だから私は猫を飼っているので私は私の投票のように離れることはできません私はとても愚かだ投票してください!ええ、これはManonからです!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
So I keep a cat so I can not leave like my vote I vote so stupid please! Yeah, this is from Manon !!!!!!!
INTO JAPANESE
だから私は猫を飼っているので私は私の投票のように私は投票するように残すことはできませんので愚かなください!ええ、これはManonからです!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
So please keep silly as I keep cats so I can not leave to vote like my vote! Yeah, this is from Manon !!!!!!!
INTO JAPANESE
だから私は私の投票のように投票するために去ることができないように私は猫を飼うので愚かにしておいてください!ええ、これはManonからです!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
So please keep me silly as I keep a cat so that I can not leave to vote like my vote! Yeah, this is from Manon !!!!!!!
INTO JAPANESE
だから私は私が私の投票のように投票するために去ることができないように私は猫を飼うので私を愚かにしてください!ええ、これはManonからです!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
So please keep me stupid as I keep a cat so that I can not leave to vote like my vote! Yeah, this is from Manon !!!!!!!
INTO JAPANESE
だから私は私が私の投票のように投票するために去ることができないように私は猫を飼うので私をばかにしてください!ええ、これはManonからです!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
So please make me fool as I keep a cat so that I can not leave to vote like my vote! Yeah, this is from Manon !!!!!!!
INTO JAPANESE
だから私は私が私の投票のように投票するために去ることができないように私は猫を飼うので私をばかにしてください!ええ、これはManonからです!!!!!!!
BACK INTO ENGLISH
So please make me fool as I keep a cat so that I can not leave to vote like my vote! Yeah, this is from Manon !!!!!!!
You've done this before, haven't you.