YOU SAID:

So I guess it's just something inside of me

INTO JAPANESE

だから私はそれがちょうど私の中の何かだと思う

BACK INTO ENGLISH

So I think it's something in me

INTO JAPANESE

だから私はそれが私の中にあると思う

BACK INTO ENGLISH

So I think it is in me

INTO JAPANESE

だから私はそれが私の中にあると思う

BACK INTO ENGLISH

So I think it is in me