YOU SAID:

so I didn't end up getting something after work

INTO JAPANESE

私は仕事の後に何かを得ることを終了していないので

BACK INTO ENGLISH

Anything after work I didn't end up getting so

INTO JAPANESE

何か仕事の後、きてを終了していない私

BACK INTO ENGLISH

Come after work or something, I don't end

INTO JAPANESE

来る仕事や何かの後終了しません。

BACK INTO ENGLISH

Does not exit after work or something.

INTO JAPANESE

仕事か何かの後、終了しません。

BACK INTO ENGLISH

Exit does not work or something then.

INTO JAPANESE

出口は、働きませんか何かしています。

BACK INTO ENGLISH

Exit does not work or do something.

INTO JAPANESE

出口では、仕事や何かはしません。

BACK INTO ENGLISH

At the exit, does not work or something.

INTO JAPANESE

出口では動作しませんか。

BACK INTO ENGLISH

What does not work at the exit.

INTO JAPANESE

何は、出口では動作しません。

BACK INTO ENGLISH

What does not work at the exit.