YOU SAID:

So, I decided to go on a drive to the nearby store and buy some shoes. They were a size too small, so I had to take them back, but luckily, I managed to get some store credit

INTO JAPANESE

だから、私は近くの店にドライブに行き、いくつかの靴を買うことにしました。彼らはサイズが小さすぎたので、私はそれらを取り戻さなければならなかったが、幸いにも、私はいくつかの店の信用を得ることができた

BACK INTO ENGLISH

So I decided to go for a drive to a nearby store and buy some shoes. I had to get them back because they were too small in size, but luckily I managed to get some store credit

INTO JAPANESE

だから、私は近くの店にドライブに行き、いくつかの靴を買うことにしました。私は彼らがサイズが小さすぎたので、それらを取り戻さなければならなかったが、幸いにも私はいくつかの店の信用を得ることができた

BACK INTO ENGLISH

So I decided to go for a drive to a nearby store and buy some shoes. I had to get them back because they were too small in size, but luckily I managed to get some store credit