Translated Labs

YOU SAID:

So i could wake up and already be doing something I feel good about.

INTO JAPANESE

それで私は目を覚ますことができて、すでに私が気分が良い何かをしています。

BACK INTO ENGLISH

So I can wake up and already do something I feel good.

INTO JAPANESE

それで私は目を覚ますことができて、すでに私が気分が良い何かをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

So I can wake up and can already do something I feel good.

INTO JAPANESE

だから私は目を覚ますことができて、すでに私が気分が良い何かをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

So I can wake up and already I can do something that feels good.

INTO JAPANESE

だから私は目を覚ますことができ、すでに私は気分が良い何かをすることができます。

BACK INTO ENGLISH

So I can wake up and already I can do something that feels good.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
03Mar10
1
votes