YOU SAID:
So I clicked on the Create a Party button, the blue button at the bottom of the screen, there are commas placed in the sentence in some places, I wonder if this would be a song?, with each comma representing a pause in the song, maybe it could be achieved, so my sentence must end now. Here's hoping that people like this combination of words...
INTO JAPANESE
だから、私はパーティーの作成ボタンをクリックしました、画面の下部にある青いボタン、いくつかの場所でセンテンスに置かれたコンマがあります。これは曲ですか?多分それが達成されるかもしれないので、私の文章は今終わらなければなりません。ここでは、このような言葉の組み合わせが好きな人たちに期待しています...
BACK INTO ENGLISH
So, I clicked on the Create Party button, there is a blue button at the bottom of the screen, a comma placed in sentence in several places. Is this a song? Perhaps because it may be achieved, my writing should now end. here
INTO JAPANESE
そこで、私はCreate Partyボタンをクリックしました。画面の下部に青いボタンがあり、カンマは複数の場所にある文章の中にあります。これは歌ですか?多分それが達成されるかもしれないので、私の執筆は今終わらなければなりません。ここに
BACK INTO ENGLISH
So, I clicked the Create Party button. There is a blue button at the bottom of the screen, and the comma is in the sentences in several places. Is this a song? Perhaps because it may be achieved, my writing should now end. here
INTO JAPANESE
そこで、私はCreate Partyボタンをクリックしました。画面の下部に青色のボタンがあり、カンマは複数の場所にある文章の中にあります。これは歌ですか?多分それが達成されるかもしれないので、私の執筆は今終わらなければなりません。ここに
BACK INTO ENGLISH
So, I clicked the Create Party button. There is a blue button at the bottom of the screen, and commas are in sentences in several places. Is this a song? Perhaps because it may be achieved, my writing should now end. here
INTO JAPANESE
そこで、私はCreate Partyボタンをクリックしました。画面の下部に青色のボタンがあり、カンマはいくつかの場所にある文章の中にあります。これは歌ですか?多分それが達成されるかもしれないので、私の執筆は今終わらなければなりません。ここに
BACK INTO ENGLISH
So, I clicked the Create Party button. There is a blue button at the bottom of the screen, and commas are in sentences in several places. Is this a song? Perhaps because it may be achieved, my writing should now end. here
Well done, yes, well done!