YOU SAID:

So, I assume all of you know about separation of powers? There are three branches in our government.

INTO JAPANESE

だから、私はあなたのすべてが力の分離について知っていると思いますか？政府には3つの支部があります。

BACK INTO ENGLISH

So, do you think I all know about power separation? The government has three branches.

INTO JAPANESE

だから、あなたは私がすべての電力分離について知っていると思いますか？政府には3つの支部があります。

BACK INTO ENGLISH

So, do you think I know about all power separation? The government has three branches.

INTO JAPANESE

だから、私はすべての電源分離について知っていると思いますか？政府には3つの支部があります。

BACK INTO ENGLISH

So, do you think I know all about power separation? The government has three branches.

INTO JAPANESE

だから、あなたは私が電源分離についてすべてを知っていると思いますか？政府には3つの支部があります。

BACK INTO ENGLISH

So, do you think I know everything about power isolation? The government has three branches.

INTO JAPANESE

だから、あなたは私が電源分離についてすべてを知っていると思いますか？政府には3つの支部があります。

BACK INTO ENGLISH

So, do you think I know everything about power isolation? The government has three branches.