YOU SAID:
so I am really dangerous when I say I have a pencil and I know how to use it
INTO JAPANESE
私は鉛筆を持っているし、それを使用する方法を知っている私が言うとき、私は本当に危険なので
BACK INTO ENGLISH
So when I say I know how to have a pencil and then use it, I will be really dangerous
INTO JAPANESE
だから私は鉛筆を持って、それを使用する方法を知っていると言う、私は、本当に危険だろう
BACK INTO ENGLISH
So I have a pencil, say they know how to use it, would I really dangerous
INTO JAPANESE
鉛筆がので、言う彼らはそれを使用する方法を知っている、私は本当に危険です
BACK INTO ENGLISH
Pencil, so I really dangerous and say they know how to use it
INTO JAPANESE
鉛筆、本当に危険なと言う彼らは、それを使用する方法を知っているので
BACK INTO ENGLISH
Since the pencil, a really dangerous and say they know how to use it
INTO JAPANESE
鉛筆、本当に危険と言う彼らは、それを使用する方法を知っているので
BACK INTO ENGLISH
Since the pencil, a really dangerous and say they know how to use it
You love that! Don't you?