YOU SAID:
So... i am Pansexual and my parents are both homophobic... Still in the closet! yay!
INTO JAPANESE
だから...私はパンセクシュアルで、両親は両方とも同性愛嫌悪です...まだクローゼットの中にいます!わーい!
BACK INTO ENGLISH
So ... I'm pansexual and my parents are both homophobic ... I'm still in the closet! Hooray!
INTO JAPANESE
だから...私はパンセクシュアルで、両親はどちらも同性愛嫌悪者です...私はまだクローゼットの中にいます!やったー!
BACK INTO ENGLISH
So ... I'm pansexual and both my parents are homophobic ... I'm still in the closet! Yay!
INTO JAPANESE
だから…私はパンセクシュアルで、両親は同性愛嫌悪者です...私はまだクローゼットの中にいます!わーい!
BACK INTO ENGLISH
So ... I'm pansexual and my parents are homophobic ... I'm still in the closet! Hooray!
INTO JAPANESE
だから…私はパンセクシュアルで両親は同性愛嫌悪者です...私はまだクローゼットの中にいます!やったー!
BACK INTO ENGLISH
So ... I'm pansexual and my parents are homophobic ... I'm still in the closet! Yay!
INTO JAPANESE
だから…私はパンセクシュアルで両親は同性愛嫌悪者です...私はまだクローゼットの中にいます!わーい!
BACK INTO ENGLISH
So ... I'm pansexual and my parents are homophobic ... I'm still in the closet! Hooray!
INTO JAPANESE
だから…私はパンセクシュアルで両親は同性愛嫌悪者です...私はまだクローゼットの中にいます!やったー!
BACK INTO ENGLISH
So ... I'm pansexual and my parents are homophobic ... I'm still in the closet! Yay!
INTO JAPANESE
だから…私はパンセクシュアルで両親は同性愛嫌悪者です...私はまだクローゼットの中にいます!わーい!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium