YOU SAID:

So, I am confusion. Why is this one Kansas, but THIS ONE IS NOT ARKANSAS? AMERICA, EXPLAIN! EXPLAIN! WHAT DO YOU MEAN- ARKANSAS??

INTO JAPANESE

だから私は混乱している。なぜこれはカンザス州ですが、これはアーカンソー州ではありませんか？アメリカ、説明しよう！説明してください！あなたは何を意味するのですか - アーカンソー？

BACK INTO ENGLISH

So I am confused. Why is this in Kansas state, is not this Arkansas state? America, explain! please explain! What do you mean - Arkansas?

INTO JAPANESE

だから私は混乱している。なぜカンザス州でこれは、アーカンソー州ではありませんか？アメリカ、説明する！説明してください！アーカンソーとはどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

So I am confused. Why in Kansas this is not Arkansas State? America, explain! please explain! What does Arkansas mean?

INTO JAPANESE

だから私は混乱している。なぜカンザス州ではこれはアーカンソー州ではないのですか？アメリカ、説明する！説明してください！アーカンソーはどういう意味ですか？

BACK INTO ENGLISH

So I'm confused. Why in Kansas in Arkansas, this is? United States, explained! Please explain! Arkansas is what does it mean?

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。これは、アーカンソー州のカンザス州のなぜ?アメリカ合衆国、説明!説明してください!アーカンソーは、どういう意味ですか。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. In Arkansas, Kansas, this is a why? United States a description! please explain! Arkansas is what do you mean?.

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。これは、アーカンソー州、カンザス州、なぜですか。アメリカ合衆国説明!説明してください!アーカンソーは何を意味するか。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. This is Arkansas, Kansas State, why? United States description! please explain! Arkansas means nothing.

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。これはアーカンソー州、カンザス州、なぜですか。アメリカ合衆国説明!説明してください!アーカンソー州では、何も意味しません。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. In Arkansas, Kansas, why is that? United States description!! note! in Arkansas, does not mean anything.

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。アーカンソー州、カンザス州のなぜですか?アメリカ合衆国説明!注意してください!アーカンソー州では意味はないです。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. In Arkansas, Kansas, why do? United States description!! note! there is no sense in Arkansas.

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。アーカンソー州、カンザス州はなぜですか?アメリカ合衆国説明!注意してください!アーカンソー州では意味がありません。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. In Arkansas, Kansas, why do? United States description!! note! doesn't make sense in the State of Arkansas.

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。アーカンソー州、カンザス州はなぜですか?アメリカ合衆国説明!注意してください!アーカンソー州の状態の意味をなさない。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. In Arkansas, Kansas, is why? United States description!! note! doesn't make sense for the State of Arkansas.

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。アーカンソー州、カンザス州ではなぜかアメリカ合衆国説明!注意してください!アーカンソー州の状態の意味をなさない。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. In Arkansas, Kansas, why United States description!! note! to make sense of the State of Arkansas.

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。アーカンソー州、カンザス州、米国はなぜの説明!注意してください!アーカンソー州の意味します。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. In Arkansas, Kansas, the United States is of description!! note! means in Arkansas.

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。アーカンソー州、カンザス州のアメリカ合衆国は説明!注意してください!アーカンソー州を意味します。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. Explained in Arkansas, Kansas, United States. Please note! means in Arkansas.

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。アーカンソー州、カンザス州、米国で説明します。ご注意ください!アーカンソー州を意味します。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. Describes the State of Arkansas, Kansas, United States. Please note! means in Arkansas.

INTO JAPANESE

だから、私は混乱しています。アーカンソー州、カンザス州、アメリカ合衆国について説明します。ご注意ください!アーカンソー州を意味します。

BACK INTO ENGLISH

So, I am confused. Describes the State of Arkansas, Kansas, United States. Please note! means in Arkansas.