YOU SAID:
So how is your friday so far?
INTO JAPANESE
どのようにこれまでのところ、金曜日ですか。
BACK INTO ENGLISH
How far, Friday.
INTO JAPANESE
どれ、金曜日。
BACK INTO ENGLISH
Which one, Friday.
INTO JAPANESE
どの 1 つは、金曜日。
BACK INTO ENGLISH
Which one is Friday.
INTO JAPANESE
1 つは、金曜日です。
BACK INTO ENGLISH
One is Friday.
INTO JAPANESE
金曜日であります。
BACK INTO ENGLISH
There on Friday.
INTO JAPANESE
そこに金曜日。
BACK INTO ENGLISH
There Friday.
INTO JAPANESE
そこに金曜日。
BACK INTO ENGLISH
There Friday.
You've done this before, haven't you.