YOU SAID:

so how exactly does this work? i know it's effectively a google translator but still.

INTO JAPANESE

これはどのように正確に機能しますか？私はそれが事実上グーグル翻訳者であることを知っていますが、それでもまだです。

BACK INTO ENGLISH

How exactly does this work? I know it's effectively a Google translator, but still not.

INTO JAPANESE

これはどのように機能しますか？私はそれが事実上グーグル翻訳者であることを知っていますが、それでもそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

How does this work? I know it's a Google translator in nature, but it's still not.

INTO JAPANESE

これはどのように作動しますか？私はそれが本質的にグーグル翻訳者であることを知っています、しかしそれはまだそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

How does this work? I know it's essentially a Google translator, but it's not yet.

INTO JAPANESE

これはどのように作動しますか？私はそれが本質的にグーグル翻訳者であることを知っています、しかしそれはまだではありません。

BACK INTO ENGLISH

How does this work? I know it is essentially a Google translator, but it is not yet.

INTO JAPANESE

これはどのように作動しますか？私はそれが本質的にグーグル翻訳者であることを知っています、しかしそれはまだではありません。

BACK INTO ENGLISH

How does this work? I know it is essentially a Google translator, but it is not yet.