YOU SAID:

So, how does this work exactly? Use regular English and not Fancy English? Like how I'm a Simmer and not someone who plays the Sims? Let's see how this does.

INTO JAPANESE

だから、まさにこの仕事がどのようにですか?使用正規英語と派手な英語ではないですか。どのように私は煮るとシムズを果たしている誰のような?これはどのように見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

So, exactly what this job is how? is not as flashy and use regular English. Like anyone who has played the Sims how does I boil? let's see how it is.

INTO JAPANESE

そう、まさにこの仕事はどうですか?派手なはなく、通常の英語を使用します。誰ものような方法で沸騰はシムズを果たしてきたか。それはどのように見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

So, exactly what does this work?? flashy will not use normal English. Like no one has accomplished the Sims is boiling in a way. It's how you look.

INTO JAPANESE

そう、まさにこれはどういう仕事ですか?派手な普通の英語を使わないでしょう。誰が成し遂げたようなシムズは方法で沸騰します。それはどのように見えるかです。

BACK INTO ENGLISH

So, exactly what kind of job is this?? will not use normal English fancy. Sims who got done boiling in a way. It looks like what it is.

INTO JAPANESE

だから、まさにこれはどんな仕事ですか？普通の英語が気に入らない。ある意味で沸騰したシムズ。それはそれが何であるかのように見えます。

BACK INTO ENGLISH

So, exactly what kind of job is this? I don't like the English. Sims was boiling in a sense. It looks like what it is in it.

INTO JAPANESE

だから、どんな仕事は、これは?英語は好きではないです。シムズは、ある意味で沸騰しました。それは、どのようなように見えます。

BACK INTO ENGLISH

So, what kind of job is this? like English is not. Sims was boiling in a sense. It is what as it looks.

INTO JAPANESE

だから、これはどんな仕事ですか？英語のようなものはありません。シムズはある意味で沸騰していた。それはそれが見えるものです。

BACK INTO ENGLISH

So, this is what kind of work? Do not like English. Sims had to boil in a sense. It is what it looks like.

INTO JAPANESE

だから、これはどんな仕事ですか？英語が好きではありません。シムズはある意味で沸騰しなければならなかった。それはそれがどのように見えるかです。

BACK INTO ENGLISH

So, what kind of work is this? I do not like English. The sims had to boil in a sense. That's how it looks.

INTO JAPANESE

だから、これはどんな仕事ですか？私は英語が好きではない。シムはある意味で沸騰しなければならなかった。それはそれが見える方法です。

BACK INTO ENGLISH

So, what kind of work is this? I do not like English. Shim had to boil in a sense. That's the way it looks.

INTO JAPANESE

だから、これはどんな仕事ですか？私は英語が好きではない。シムはある意味で沸騰しなければならなかった。それはそれが見える方法です。

BACK INTO ENGLISH

So, what kind of work is this? I do not like English. Shim had to boil in a sense. That's the way it looks.