YOU SAID:

So, how disappointed were you when you didn't see your character? Or how amazed were you when you did see your character? Don't you just love BFDI? Why, it's the best show in the world! Oh, and the contestants throw frisbees in this episode.

INTO JAPANESE

だから、どのように失望していたときあなたの文字を見ていないですか。またはあなたのキャラクターを参照してあなたをどのように驚くのだったか。ちょうど BFDI を愛しないか。なぜ、それは世界で最高のショーである!ああ、出場者はこのエピソードでフリスビーを投げると。

BACK INTO ENGLISH

So how was disappointed when your characters don't look? Or refer to your character, how amazing you were. You just don't love the BFDI. Why is it in the best show in the world! Oh, contestants sitting in this episode

INTO JAPANESE

あなたのキャラクターが見えないとき、どうして失望しましたか？またはあなたのキャラクターを参照してください、どのくらい素晴らしいです。あなたはただBFDIを愛していません。なぜそれが世界で最高のショーにあるのですか？ああ、このエピソードで座っている選手

BACK INTO ENGLISH

Why were you disappointed when your character could not be seen? Or see your character, how much is great. You just do not love BFDI. Why is it in the best show in the world? Oh, sit at this episode

INTO JAPANESE

あなたのキャラクターが見えないときに、なぜあなたは失望したのですか？またはあなたのキャラクターを見て、どれくらい素晴らしいですか。あなたはただBFDIを愛していません。なぜそれは世界で最高のショーにあるのですか？ああ、このエピソードに座って

BACK INTO ENGLISH

Why were you disappointed when your character could not be seen? Or how much is it watching your character? You just do not love BFDI. Why is it in the best show in the world? Oh, I sat on this episode

INTO JAPANESE

あなたのキャラクターが見えないときに、なぜあなたは失望したのですか？あなたのキャラクターを見ているのはどれくらいですか？あなたはただBFDIを愛していません。なぜそれは世界で最高のショーにあるのですか？ああ、私はこのエピソードに座っていた

BACK INTO ENGLISH

Why were you disappointed when your character could not be seen? How long have you been seeing your character? You just do not love BFDI. Why is it in the best show in the world? Oh, I sat on this episode

INTO JAPANESE

あなたのキャラクターが見えないときに、なぜあなたは失望したのですか？あなたはあなたの性格をどのくらい見ていますか？あなたはただBFDIを愛していません。なぜそれは世界で最高のショーにあるのですか？ああ、私はこのエピソードに座っていた

BACK INTO ENGLISH

Why were you disappointed when your character could not be seen? How long have you been seeing your personality? You just do not love BFDI. Why is it in the best show in the world? Oh, I sat on this episode

INTO JAPANESE

あなたのキャラクターが見えないときに、なぜあなたは失望したのですか？あなたはあなたの性格をどのくらい見ていますか？あなたはただBFDIを愛していません。なぜそれは世界で最高のショーにあるのですか？ああ、私はこのエピソードに座っていた

BACK INTO ENGLISH

Why were you disappointed when your character could not be seen? How long have you been seeing your personality? You just do not love BFDI. Why is it in the best show in the world? Oh, I sat on this episode