YOU SAID:

So hey, let's be friends, I'm dying to see how this one ends

INTO JAPANESE

だからねえ、友達になろう、私はこの 1 つが終了する方法を見たくて

BACK INTO ENGLISH

So hey, let's become friends, I want to see how this one ends

INTO JAPANESE

だからねえ、お友達になって、この 1 つが終了する方法を見たいです。

BACK INTO ENGLISH

Because Hey, you want to see how to become friends, to finish this one.

INTO JAPANESE

ねえ、するためこの 1 つを完了する、友達になる方法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Hey, see how to complete this one to a friend.

INTO JAPANESE

ちょっと、友達にこの 1 つを完了する方法を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See how a friend to complete this one.

INTO JAPANESE

どのようにこの 1 つを完了する友人を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Refer a friend to complete this one.

INTO JAPANESE

この 1 つを完了する友人を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Refer a friend to complete this one.