YOU SAID:

So here we are. The final words of a failed screenwriter, Mike Bradbury, 26, of (probably) sound-mind and -body.

INTO JAPANESE

だから、私たちはここにいます。失敗した脚本家、マイク・ブラッドベリー(26歳)の最後の言葉は、(おそらく)健全な心と体の。

BACK INTO ENGLISH

So we're here. The last words of failed screenwriter Mike Bradbury, 26, are (probably) of a healthy mind and body.

INTO JAPANESE

だから私たちはここにいます。失敗した脚本家マイク・ブラッドベリー(26歳)の最後の言葉は、健康な心と体の(おそらく)です。

BACK INTO ENGLISH

So we're here. The last word of failed screenwriter Mike Bradbury, 26, is (probably) of a healthy mind and body.

INTO JAPANESE

だから私たちはここにいます。失敗した脚本家マイク・ブラッドベリー(26歳)の最後の言葉は、(おそらく)健康な心と体の言葉です。

BACK INTO ENGLISH

So we're here. The last words of failed screenwriter Mike Bradbury, 26, are (probably) healthy mind and body words.

INTO JAPANESE

だから私たちはここにいます。失敗した脚本家マイク・ブラッドベリー(26歳)の最後の言葉は、(おそらく)健康的な心と体の言葉です。

BACK INTO ENGLISH

So we're here. The last words of failed screenwriter Mike Bradbury, 26, are (probably) healthy mind and body words.