Translated Labs

YOU SAID:

So here's the story from A to Z, you wanna get with me you gotta listen carefully

INTO JAPANESE

注意深く耳を傾けることを得た私と一緒に取得したいので、A から Z の話はここで、

BACK INTO ENGLISH

Want to get with me you gotta listen carefully because A from Z story, here

INTO JAPANESE

A Z からの話は、ここで、注意深く耳を傾けることを得た私に取得したいです。

BACK INTO ENGLISH

Story from Z to get me gotta listen carefully, here it is.

INTO JAPANESE

私を取得する Z から話は注意深く耳を傾ける得た、ここにあります。

BACK INTO ENGLISH

From Z to get my story here, listen carefully.

INTO JAPANESE

Z を取得するからここでは、私の話は注意深く耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

From to get to Z, here is my story and listen carefully.

INTO JAPANESE

Z を取得するここでは私の話と注意深く耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

Here you get a Z I talk and listen carefully.

INTO JAPANESE

ここで私は話をし、注意深く耳を傾ける Z を得る。

BACK INTO ENGLISH

Here I talk to, get Z to listen carefully.

INTO JAPANESE

ここで私と話を注意深く耳を傾ける Z を得る。

BACK INTO ENGLISH

Get the Z here with me to talk to listen carefully.

INTO JAPANESE

注意深く耳を傾ける話を私と一緒にここで Z を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the Z here with me to talk to listen carefully.

INTO JAPANESE

注意深く耳を傾ける話を私と一緒にここで Z を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Gets the Z here with me to talk to listen carefully.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
07Jan11
1
votes
03Jan11
1
votes
05Jan11
1
votes
04Jan11
1
votes