YOU SAID:
So he said, let's run, and we'll have some fun now before I melt away.
INTO JAPANESE
だから彼は言った、走りましょう。私が溶けてしまう前に、今楽しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
That's why he said, let's run. I am enjoying it before I melt.
INTO JAPANESE
それが彼が言った理由です、走りましょう。私はそれを楽しむ前にそれを楽しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
That is the reason he said, let's run. I am enjoying it before I enjoy it.
INTO JAPANESE
それが彼が言った理由です、走りましょう。私はそれを楽しむ前にそれを楽しんでいます。
BACK INTO ENGLISH
That is the reason he said, let's run. I am enjoying it before I enjoy it.
You've done this before, haven't you.
