YOU SAID:

So he gets his chance after Mom makes him sign up for the school play of The Wizard of Oz.

INTO JAPANESE

だから、彼はママがオズの魔法使いの学校の遊びにサインアップさせた後、彼のチャンスを得る。

BACK INTO ENGLISH

So, he get his chance after mom lets him sign up for a wizard's school play in Oz.

INTO JAPANESE

だから、彼はお母さんがオズでウィザードの学校の遊びにサインアップさせた後、彼のチャンスを得る。

BACK INTO ENGLISH

So, he get his chance after mom lets him sign up for wizard school play in Oz.

INTO JAPANESE

だから、彼はお母さんがオズでウィザードスクールのプレーにサインアップさせた後、彼のチャンスを得る。

BACK INTO ENGLISH

So, he get his chance after mom lets him sign up for wizard school play in Oz.