YOU SAID:

So he's doubled the size of the government? Wasn't the trouble with much of our previous government size?

INTO JAPANESE

彼は政府のサイズを倍増しているか。私たちの前の政府のサイズの多くとのトラブルはなかったか。

BACK INTO ENGLISH

He has doubled the size of the Government? The trouble with many of the size of the previous US Government did.

INTO JAPANESE

彼は政府のサイズを倍増しているか。前の米国の政府のサイズの多くとのトラブルでした。

BACK INTO ENGLISH

He has doubled the size of the Government? The trouble with many of the size of the United States before the Government did.

INTO JAPANESE

彼は政府のサイズを倍増しているか。政府の前に米国のサイズの多くとのトラブルでした。

BACK INTO ENGLISH

He has doubled the size of the Government? Ago the Government had trouble with many of the size of the United States.

INTO JAPANESE

彼は政府のサイズを倍増しているか。前政府は米国のサイズの多くのトラブルを持っていた。

BACK INTO ENGLISH

He has doubled the size of the Government? The previous Government had more trouble for the size of the United States.

INTO JAPANESE

彼は政府のサイズを倍増しているか。前の政府は、アメリカ合衆国のサイズのためのより多くの問題を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

He has doubled the size of the Government? The previous Government had many problems because of the size of the United States of America.

INTO JAPANESE

彼は政府のサイズを倍増しているか。前の政府は、アメリカ合衆国のサイズのため多くの問題を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

He has doubled the size of the Government? The previous Government had many problems because of the size of the United States of America.